So, they cleaned all that stuff out of there and had a talk with James.
Quindi, portarono fuori tutta quella roba e andarono a parlare con James.
They cleaned out all the other camps and dumped us in this one.
Hanno ripulito tutti gli altri campi e ci hanno messo qui dentro.
Why aren't they cleaned up before they're brought here?
Perché non li hanno puliti prima di portarli qui?
They cleaned the bank and me out.
Hanno ripulito sia la mia banca che me.
They cleaned out a whole room of this?
Di questi ce n'era uno stanzone pieno?
They cleaned up and left you holding the dirt.
Hanno ripulito tutto e hanno lasciato lo sporco a te.
They cleaned the motherfucker out, Joe, put it in the van them Mexican niggers rolled in.
Hanno ripulito quel figlio di puttana, Joe, l'hanno messa nel furgone e quei messicani se ne sono andati.
I mean, they let themselves into my place, and then they cleaned it.
Cioe', si sono... introdotti in casa mia e poi l'hanno pulita.
The Guardian Angels wore the same, exact outfit... when they cleaned up the streets of New York City in the 1970s.
I Guardian Angels indossavano le stesse identiche divise quando hanno ripulito le strade di New York City negli anni '70.
Looks like somebody cleaned up after they cleaned up.
Sembra che sia stato ripulito dopo che sono state fatte le pulizie.
I mean, the Stones never made a decent album after they cleaned up, and look at them.
Cioe'... i Rolling Stones non hanno piu' fatto album decenti da quando si sono ripuliti e... guardali!
They cleaned him up inthe emergency room, and now he's on painkillersand antibiotics.
Lo hanno ripulito al pronto soccorso, ora e' sotto antidolorifici e antibiotici.
They cleaned you up, gave you a home.
Ti hanno ripulita, ti hanno dato una casa.
I believe the firefighters initially contracted the virus when they cleaned the helmet, the friction activating some long-decaying Chitauri organism...
Credo che i pompieri abbiano inizialmente contratto il virus pulendo l'elmo. La frizione deve aver attivato un organismo chitauriano a lenta decomposizione.
If what you say is true, there was an attack, these men, these mobsters, they cleaned it.
No. Se quello che dite e' vero, che c'e' stata un'aggressione... questi uomini, questi mafiosi, sono stati loro a pulire!
I... given how much baby garbage we generated in just one night, and how quickly they cleaned and vacated that apartment after the shooting, I'm wondering where all their garbage went.
Vista la quantita' di rifiuti del bambino che abbiamo prodotto in una sola notte, e vista la fretta con cui hanno pulito e sgomberato l'appartamento dopo l'omicidio, mi chiedo dove sia finita tutta la spazzatura.
They actually think that they cleaned everything off of Angela's computer.
Credono davvero di aver eliminato tutto dal computer di Angela.
The sea-can they cleaned out, it carried bearer bonds, American dollars.
Il container che hanno ripulito conteneva titoli al portatore. Dollari americani.
They found a house that was being haunted, and they cleaned it.
Hanno trovato una casa infestata e l'hanno ripulita.
This is everything they cleaned out of Earl's office.
E' tutta la roba che hanno sgombrato dall'ufficio di Earl.
He told me to get lost for an hour while they cleaned up my mess.
Mi ha detto di sparire per un'ora mentre pulivano il casino che avevo fatto.
they cleaned her up made her presentable for polite society.
la resero presentabile... per la buona societa'.
Before they got to hangin' me, they cleaned my plow pretty good.
Prima di legarmi mi hanno dato una bella ripassata.
They took care of their own and they cleaned up Dodge.
Essi hanno preso dei secchi d'acqua e hanno lavato la Dodge.
They cleaned out your office and there is $50, 000 in my bank account.
Hanno... hanno svuotato il tuo ufficio e hanno messo 50.000 dollari nel mio conto corrente.
They cleaned out the honor jar, too.
Hanno ripulito anche il barattolo dell'onore.
They had me disable the surveillance and the alarm, and they cleaned the place out and took off.
Mi hanno fatto spegnere le telecamere, l'allarme, hanno preso tutto e sono scappati.
Had a Boy Scout troop in earlier and they cleaned them out.
Prima e' venuto un gruppo di boy scout e li ha prosciugati.
In a fairly short time, they cleaned the coconut in the aquarium so that you can’t clean it even with sandpaper.
In un tempo abbastanza breve, hanno pulito la noce di cocco nell'acquario in modo che non sia possibile pulirla anche con carta vetrata.
And so perhaps once they cleaned up the pigeon droppings, get the disk kind of operational again, normal operations would resume.
E allora, forse, una volta ripuliti gli escrementi di piccione, con la parabola di nuovo operativa, tutto avrebbe ripreso a funzionare normalmente.
Or maybe satellite manufacturers need to be charged a deposit to even launch a satellite into orbit, and that deposit would only be returned if the satellite was disposed of properly or if they cleaned up some quota of debris.
O forse i produttori di satelliti dovrebbero pagare un deposito anche solo per lanciare un satellite in orbita, e quella cauzione sarebbe restituita solo se il satellite fosse smaltito adeguatamente o se ripulissero una parte dei detriti.
And this is in Peru, where the kids told the story about a river that they cleaned up.
E qui siamo in Perù, dove i ragazzi hanno raccontato la storia di un fiume che hanno ripulito loro.
4.4965009689331s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Quindi, portarono fuori tutta quella roba e andarono a parlare con James. 